Çok Okunanlar
Çok Yorumlananlar
Ramazan Keskin
Ramazan Keskin
Adalet
Mehmet BEYHAN
Mehmet BEYHAN
Güney Çin Denizi´nden Doğu Akdeniz´e
Abdulbaki ÇAĞATAY
Abdulbaki ÇAĞATAY
KUR´AN DIŞI VAHİY
Bayram YILMAZ
Bayram YILMAZ
BÖRÜ
Prof. Dr. Bilal SAMBUR
Prof. Dr. Bilal SAMBUR
Din ve insanın varoluşsal krizi
Davut GÜLER
Davut GÜLER
Trump´ın Suriye´den Çekilme Kararı ve Muhtemel Gelişmeler
Ömer Naci YILMAZ
Ömer Naci YILMAZ
Erdoğan´ı Davet Ettiklerine Bakın
Yusuf YAVUZYILMAZ
Yusuf YAVUZYILMAZ
İslam aklı
Ali BULAÇ
Ali BULAÇ
Öyle Bir Vadi ki!
Ramazan KAYAN
Ramazan KAYAN
Güzele, en güzele…
 Dr. Ali YALÇIN
Dr. Ali YALÇIN
Müslümanlar Açısından Yüzün Yeniden İnşası
Aziz DARICI
Aziz DARICI
İnsan Şartlı Sevince...
Turan YAMAN
Turan YAMAN
Ahmed Han (1817-1898)/Hindistanlı Fikir Adamı
Nevzat KAYA
Nevzat KAYA
İttihadımızın Önündeki Fitne: Hased
Cafer AKDENİZ
Cafer AKDENİZ
Darbe ve Direniş
Seyit Ahmet UZUN
Seyit Ahmet UZUN
Kocam Şimdi Nerede?
Selvigül ŞAHİN
Selvigül ŞAHİN
Örnek Şahsiyet: Öğretmen Dursun Mehmet Şahin
Ziya GÜNDÜZ
Ziya GÜNDÜZ
Büyük Yürüyüşler Okumakla Başlar!
Necla Arpa GÜLAÇAR
Necla Arpa GÜLAÇAR
İnsan ve Hürriyet
Enes TARIM
Enes TARIM
Dervişlerden Kurtulma Kılavuzu
Mustafa GÜL
Mustafa GÜL
Kaşıkçı Cinayeti ya da Üç Maymunu Oynamak
Mustafa AYGÜN
Mustafa AYGÜN
Tarih Bilinci ve Müfredattaki Dozu
Ferhat Özbadem
Ferhat Özbadem
Âşık Çelebi´nin Meşâ´irü´s-Şuarâ Tezkiresi
Nejdet DEMİREL
Nejdet DEMİREL
Kur´an´a Atılan En Büyük İftira “Tarihselcilik Anlayışı”
Bülent ACUN
Bülent ACUN
Sancaktar´lar seferber
Abdülhamit KAHRAMAN
Abdülhamit KAHRAMAN
Aileye Sahip Çık!
Necip CENGİL
Necip CENGİL
Aydınlar/Âlimler Susarsa
Sait ALİOĞLU
Sait ALİOĞLU
Yılbaşı Kutlamak Da Ne Ola Ki…
F. Yılmaz ALTUNÖZ
F. Yılmaz ALTUNÖZ
Kültür Emperyalizmi ve Yılbaşı
Mustafa DOĞU
Mustafa DOĞU
Dindar Gençlik!
Dr. Necmettin Acar
Dr. Necmettin Acar
Suudi Rejimini Bekleyen Asıl Tehlike Taht Kavgaları
Şakir KURTULMUŞ
Şakir KURTULMUŞ
‘Babamdan Bana Hüzün Kaldı Yalnızlığı Çok Sevdim´
Esat HOCALAR
Esat HOCALAR
Manzarayı Umumiye
Muhammet YETİŞ
Muhammet YETİŞ
Gençliğin Gidişatı ve Furkan Doğan Örnekliği
Ümit AKTAŞ
Ümit AKTAŞ
“Diriliş Pastası”
Ramazan DEVECİ
Ramazan DEVECİ
Peygamberimizin Örnek Kişiliği…
Muhittin BAĞCI
Muhittin BAĞCI
Uyanış
Nuri YILMAZ
Nuri YILMAZ
Çözüme Gerçekten Hazır mıyız ?
Celal TAHİR
Celal TAHİR
Ehliyet, Liyakat ve Sadakat
Mustafa Sefa ÇAKIR
Mustafa Sefa ÇAKIR
Ey Aziz Öğretmen!
Cüneyt TORAMAN
Cüneyt TORAMAN
Türkiye´nin Gündemi ‘Sağanak Yağmur´ Gibi: Brunson, Af Teklifi, Kaşıkçı ve Andımız
Hasan POSTACI
Hasan POSTACI
Kültürel İslam´dan İslami Varoluşçuluğa
Mehmet AKTAŞ
Mehmet AKTAŞ
Lebbeyk, Allahümme lebbeyk!..
Yakup GÜLER
Yakup GÜLER
Darbelerle Gelişen Türkiye!
Nusret AYDEMİR
Nusret AYDEMİR
EĞİTİM SERENCAMIMIZ!
Serdar ÇALIŞ
Serdar ÇALIŞ
ZAM.....
Zeynep HAŞEMİ
Zeynep HAŞEMİ
İyilik Meşalesi
Mesut AYDIN
Mesut AYDIN
Bir Eğitim Ayı Ramazan (HUTBE)
Nezir ERGENÇ
Nezir ERGENÇ
İnsan Hayvanla mı Yoksa Tanrıyla mı Kıyaslanmalı?
Mehmet DEVECİ
Mehmet DEVECİ
Umre Ziyaretimizden Notlar/3
Mehmet M. GÜLAÇAR
Mehmet M. GÜLAÇAR
BAŞIMIZDA KULAK İSTİYORUZ
Hacı TÜRKAN
Hacı TÜRKAN
Erdoğan Semboldür
Fedakar KIZMAZ
Fedakar KIZMAZ
Raşel, Sen İnsanı Dinden İmandan Edersin!..
Fehmi DEMİRBAĞ
Fehmi DEMİRBAĞ
Ayla Seni Seviyorum
Dr. Yunus ÇOLAKOĞLU
Dr. Yunus ÇOLAKOĞLU
İslam Dünyasında Şiddet ve Mikro Nüfuz Alanları
Mehmet ŞEREFOĞLU
Mehmet ŞEREFOĞLU
Bir Taşeronun Rüyası Olan Kadro
Esan GÜL
Esan GÜL
Çocuklarımız ve Adalet
İbrahim GEZER
İbrahim GEZER
Vicdanımız Kanıyor!
Aslan DEĞİRMENCİ
Aslan DEĞİRMENCİ
Selahaddin Eyyubi´siz Ortadoğu Arayışı
Başlangıç Tarihi
Bitiş Tarihi
İstanbul için namaz vakitleri
İmsak Güneş Öğle İkindi Akşam Yatsi
06:34 08:20 13:17 15:37 17:55 19:29
Köpeklerin dudakları değdi diye deniz kirlenmez…

Mevlana
DOLAR
5.4037
EURO
6.1605
TDK´DAN ‘BOŞNAK´ KELİMESİNE İLİŞKİN AÇIKLAMA
Türk Dil Kurumundan yapılan yazılı açıklamada, "Basılı Türkçe Sözlük´te de genel ağ sayfamızdaki Güncel Türkçe Sözlük´te de ´Boşnak´ kelimesi için sadece ´Bosna halkından veya bu halkın soyundan olan kimse´ anlamı vardır." denildi.
Tarih: 14.9.2018 17:00:27

14. 09. 2018 Cuma

Türk Dil Kurumundan (TDK), "Basılı Türkçe Sözlük´te de genel ağ sayfamızdaki Güncel Türkçe Sözlük´te de ´Boşnak´ kelimesinin ´kocasından kaçarak başkasıyla evlenen kadın´ anlamı yoktur. Orada sadece ´Bosna halkından veya bu halkın soyundan olan kimse´ anlamı vardır." açıklamasında bulunuldu.

TDK´den "Boşnak" kelimesinin anlamına ilişkin yaşanan tartışmalar üzerine açıklama yapıldı. Açıklamada, "Basılı Türkçe Sözlük´te de genel ağ sayfamızdaki Güncel Türkçe Sözlük´te de ´Boşnak´ kelimesinin ´kocasından kaçarak başkasıyla evlenen kadın´ anlamı yoktur. Orada sadece ´Bosna halkından veya bu halkın soyundan olan kimse´ anlamı vardır." ifadesine yer verildi.

Bazı basın yayın kuruluşlarında "Boşnak" kelimesi için söz edilen "kocasından kaçarak başkasıyla evlenen kadın" anlamının TDK´nin 1965´te basılan Türkiye´de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü´nde ve onun genel ağ sayfasındaki Derleme Sözlüğü (Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü) başlığıyla kullanıma sunulan biçiminde, baş harfi küçük olarak yer aldığı belirtildi.

Bu anlamı sadece ağızlarda kullanıldığı için Türkçe Sözlük´te yer almadığı ve alamayacağı vurgulanan açıklamada, "Bazı basın yayın kuruluşlarında söz konusu kelime için iki anlamın da verildiği belirtilen sözlük Türkçe Sözlük değil TDK´nin kuruluşundan itibaren yayımlamış olduğu bütün sözlükleri bir araya toplayan ´Büyük Türkçe Sözlük´ başlıklı veri tabanıdır." değerlendirmesi yapıldı.

TDK gibi akademik bir kurumun kastedilen türde bir yanlış yapmayacağının açık olduğu vurgulanan açıklamada, şunlar kaydedildi:

"Kaldı ki biri özel isim olan ´Boşnak´, diğeri cins isim olan ´boşnak´ kelimeleri aynı kökten bile değildir. Çorum yöresinden derlenip 1965´te yayımlanan Türkiye´de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü´ndeki ´kocasından kaçarak başkasıyla evlenen kadın´ anlamındaki ´boşnak´ kelimesinin kökü ile aynı sözlükte Rize yöresinden derlenip kaydedilmiş olan ´boşanma belgesi´ anlamındaki ´boşunak´ kelimesinin kökü aynıdır. Kelimenin Rize yöresinden derlenen şekli, kelimenin kökü ile ilgili veri sunmaktadır. Sesçe aynı olmaları dışında birbirleriyle ilgisi olmayan ağızlardaki ´kocasından kaçarak başkasıyla evlenen kadın´ anlamlı ´boşnak´ ile ölçünlü Türkçedeki ´Bosna halkından veya bu halkın soyundan olan kimse´ anlamındaki ´Boşnak´ın Büyük Türkçe Sözlük veri tabanında alt alta gösterilmiş olmaları, dikkatsiz ve sorumsuz bazı basın yayın kuruluşlarınca istismar edilerek kurumumuz haksız yere eleştirilmiştir."








Kaynak: AA

Okuyucu Yorumları (0 yorum)
Adınız Soyadınız *
Güvenlik *
Yenile
 
Yorumunuz *
YSK´nin yerel seçime ilişkin kararı Resmi Gazete´de
YSK´nin yerel seçime ilişkin kararı Resmi Gazete´de
YSK´nin 31 Mart´ta gerçekleştirilecek Mahalli İdareler Genel Seçimleri´nde Sandık Kurullarının Görev ve Yetkilerini Gösterir 138 sayılı Genelge´de yapılan bazı değişiklikleri içeren kararı, Resmi Gazete´nin mükerrer sayısında yayımlandı.
İran Dışişleri Bakanı Zarif: ABD dünyayı yönetemez
İran Dışişleri Bakanı Zarif: ABD dünyayı yönetemez
İran Dışişleri Bakanı Zarif, "(İran´a yönelik yaptırımlarla ilgili) ABD yönetiminin kendisi, bu konuda 7 milyar dolar harcadığını ve hiçbir kazanım elde edemediğini itiraf etti. ABD dünyayı yönetemez. Bu gerçek üzerinden hareket etmeliyiz." dedi.
İstifaya başkan vekili çözümü
İstifaya başkan vekili çözümü
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı´na aday gösterilen Yıldırım´ın istifa tartışmalarında başkan vekili formülü üzerinde duruluyor.
Karamollaoğlu: Bu fabrikalar devlet tarafından korunmalı
Karamollaoğlu: Bu fabrikalar devlet tarafından korunmalı
Saadet Partisi Genel Başkanı Temel Karamollaoğlu, haftalık olağan basın toplantısında gündeme ilişkin açıklamalarda bulundu.
Erken yaşta evlilik mağdurları topyekûn çözüm istiyor!
Erken yaşta evlilik mağdurları topyekûn çözüm istiyor!
‘Erken yaşta evlilik mağdurlarına affın´ gündeme gelmesiyle on binlerce parçalanmış aile umutlanırken, ‘resmi nikâh şartı´nın aranması ise hüzne boğdu
Emekliden yardım çağrısı
Emekliden yardım çağrısı
Aldığımız bin lira maaşın yüzde altmışı faturalara gidiyor. Kışı çıkarmakta zorlanacağız!
İzmir´deki uyuşturucu operasyonunda 18 tutuklama
İzmir´deki uyuşturucu operasyonunda 18 tutuklama
Avrupa´dan İzmir´e uzanan uyuşturucu trafiğinin ortaya çıkarıldığı operasyon kapsamında yakalanan, aralarında Hakkari Çukurca İlçe Jandarma Komutanının da bulunduğu 18 kişi tutuklandı.
Münbiç´teki bombalı saldırıda ABD askerlerinin öldüğü açıklandı
Münbiç´teki bombalı saldırıda ABD askerlerinin öldüğü açıklandı
ABD öncülüğündeki DEAŞ karşıtı koalisyon Münbiç´teki bombalı saldırıda ABD askerlerinin öldüğünü açıkladı.
Münbiç´te ABD ile ortak eğitimlerin üçüncüsü tamamlandı
Münbiç´te ABD ile ortak eğitimlerin üçüncüsü tamamlandı
TSK ve ABD Silahlı Kuvvetleri unsurlarınca Münbiç´te icra edilen birleşik müşterek devriye faaliyetlerine yönelik ortak eğitimlerin üçüncüsü tamamlandı.
FETÖ/PDY çatı davasının gerekçeli kararı açıklandı
FETÖ/PDY çatı davasının gerekçeli kararı açıklandı
FETÖ/PDY çatı davasının gerekçeli kararında örgütün nihai amacının cemaat zümre egemenliğine dayalı teokratik totaliter rejim kurmak olduğu belirtildi
Bakan Selçuk´tan ailelere ´tatilde ödev baskısı yapmayın´ uyarısı
Bakan Selçuk´tan ailelere ´tatilde ödev baskısı yapmayın´ uyarısı
Milli Eğitim Bakanı Selçuk, "Anne babalar, ara tatilde çocuklarına ödev yapmaları ya da ders çalışmaları için baskı kurarlarsa bilin ki yeni dönem başladığında çocuğun huzursuzluğu artacak ve verimi düşecektir." dedi.
Cumhurbaşkanı Erdoğan Kitaroviç´i resmi törenle karşıladı
Cumhurbaşkanı Erdoğan Kitaroviç´i resmi törenle karşıladı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, resmi ziyaret için Türkiye´de bulunan Hırvatistan Cumhurbaşkanı Kitaroviç´i resmi törenle karşıladı.
Türkiye Kenya´daki terör saldırısını şiddetle kınadı
Türkiye Kenya´daki terör saldırısını şiddetle kınadı
Türkiye, Kenya´nın başkenti Nairobi´de bir otelde düzenlenen terör saldırısını şiddetle kınadı.
Yemen için gazete kağıtlarından sepet yapıp sattılar
Yemen için gazete kağıtlarından sepet yapıp sattılar
İHH İnsani Yardım Vakfı Ümraniye Temsilciliği gönüllüleri, Yemen´deki çocuklar yararına gazete kağıtlarından sepet yaparak sattı.
Genelkurmay Başkanı Güler ile ABD´li mevkidaşı Dunford bir araya geldi
Genelkurmay Başkanı Güler ile ABD´li mevkidaşı Dunford bir araya geldi
Genelkurmay Başkanı Orgeneral Güler, ABD Genelkurmay Başkanı Orgeneral Dunford ile Brüksel´deki NATO Karargahında görüştü.